-
1 бюджетная смета
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бюджетная смета
-
2 смета
preventivo м., budget м.* * *ж.(calcolo) preventivo m / presuntivoсоставить сме́ту — fare il calcolo preventivo
сме́та расходов — il preventivo delle spese
* * *n1) gener. bilancio, preventivo, conto preventivo2) econ. consuntivo, bilancio preventivo, piano economico, bilancio di apertura3) fin. preventivato, budget, budget economico -
3 годовой бюджет
bilancio preventivo annuo, budget annuoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > годовой бюджет
-
4 бюджет
budget, bilancio preventivoкассовый/наличный бюджет — budget di cassa
сбалансированный бюджет — bilancio in equilibrio/azzerato
- государственный бюджеттекущий бюджет — budget operativo/dei costi e dei ricavi
- доходный бюджет
- бюджет капиталовложений
- расходный бюджет
- финансовый бюджет
- утвердить бюджетРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > бюджет
-
5 закон о государственном бюджете
n1) gener. manovra economica (legge di bilancio preventivo ñì. finanziaria - cf. ingl.: Budget package, Finance Bill, Finance Act, Budget Law), manovra finanziaria (legge di bilancio preventivo ñì. finanziaria - cf. ingl.: Budget package, Finance Bill, Finance Act, Budget Law), finanziaria (legge di bilancio preventivo ñì. legge finanziaria; manovra; manovra finanziaria, manovra economica, cf. ingl.: Budget package; Finance Bill; Finance Act; Budget Law), legge finanziaria (ñì. finanziaria)2) fin. manovra (legge di bilancio preventivo ñì. finanziaria - cf. ingl.: Budget package, Finance Bill, Finance Act, Budget Law), manovra economico finanziaria (legge di bilancio preventivo ñì. finanziaria - cf. ingl.: Budget package, Finance Bill, Finance Act, Budget Law), legge di bilancio preventivoUniversale dizionario russo-italiano > закон о государственном бюджете
-
6 смета
bilancio, preventivo, budgetсмета капиталовложений — budget/piano degli investimenti
жёсткая смета — budget fisso/rigido
- смета поступленийтвёрдая смета — budget fisso/rigido
- смета расходов
- бюджетная смета
- долгосрочная смета
- краткосрочная смета
- подробная смета
- предварительная смета -
7 предварительная смета
adj1) gener. bilancio preventivo, budget2) commer. preventivo di spesa3) fin. preventivo preliminare, preventivo di massimaUniversale dizionario russo-italiano > предварительная смета
-
8 смета расходов
n1) econ. calcolo delle spese, preventivo delle spese, preventivo delle uscite2) fin. preventivo dei costi, bilancio di spese, budget delle spese, previsione di spese -
9 бюджет
bilancio м., budget м.* * *м.bilancio, budget англ.государственный бюдже́т — budget statale
бюдже́т семьи — il budget di una famiglia
военный бюдже́т — budget militare
* * *n1) gener. finanziaria, bilancio, budget2) brit.engl. budget (государственный)3) fin. manovra, bilancio preventivo, budget economico, piano economico -
10 программа сбыта
n1) econ. budget delle vendite2) fin. budget dei costi di vendita, budget dei costi di vendita e di distribuzione, budget del costo del venduto, budget delle vendite e delle distribuzione, preventivo delle vendite -
11 финансовая смета
adj1) gener. finanziaria2) brit.engl. budget3) econ. budget finanziario4) fin. manovra, bilancio finanziario preventivo
См. также в других словарях:
budget — / bʌdʒit/, it. / badʒɛt/s. ingl. [dal fr. bougette bolgetta, borsellino ], usato in ital. al masch. 1. (finanz.) [operazione di contabilità previsionale in un azienda] ▶◀ (bilancio) preventivo. ◀▶ (bilancio) consuntivo. 2. [somma che si decide di … Enciclopedia Italiana
budget — /ˈbadʒet, ingl. ˈbʌd1ɪt/ [vc. ingl., dal fr. bougette «piccola borsa (bourse)», poi «borsa del ministro del tesoro», quindi «bilancio dello stato»] s. m. inv. 1. bilancio, preventivo, consuntivo □ piano finanziario □ (in pubblicità) billing 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
budget — bud·get s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. l insieme delle somme di denaro stanziate per un determinato fine: budget pubblicitario, avere un budget di mezzo miliardo | → bilancio preventivo {{line}} {{/line}} DATA: 1792. ETIMO: dal fr.… … Dizionario italiano
budget — (pron. bàgit ) Inglese: bilancio preventivo. La differenza rispetto a questo, in senso tecnico, è che il bilancio è un documento e uno strumento fisso, mentre il budget può essere variato nel corso dell anno, o dell esercizio, per adattarlo a… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
consuntivo — A agg. (econ.) finale, conclusivo CONTR. preventivo, presuntivo B s. m. (anche fig.) rendiconto, bilancio □ budget (ingl.) □ resa CONTR. preventivo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Armada de México — Logo basado en el escudo de la Secretaría de Marina Armada de México. Activa Desde 1821 Paí … Wikipedia Español
